Programma 8  Chiriyu  – Yokkaichi Een autoverkoper brengt ons van Chiriyu tot in de buurt van Nagoya, waar we prachtige Atsuta tempel bezoeken, net op het moment dat alle families uit de buurt dat ook lijken te doen.  Van Nagoya gaat het per boot richting Kuwana en Yokkaichi, een vroegere Tokaido pleisterplaats die veel te lijden kreeg. Programma 9  Ishiyakushi – Ishibe Van het rustige Ishiyakushi trekken we over de Suzuka pas door het meest ongerepte deel van de vroegere Tokaido.  Maar al snel herinnert het drukker wordende verkeer ons dat we onze eindbestemming naderen.  Programma 10  Kusatsu – Kyoto – Tokyo De voorlaatse reisdag brengt ons van Kusatsu en Otsu, hoofdstad van de Shiga Prefektuur naar onze eindbestemming: Kyoto—de enige stad op onze reisweg die de oorlog ongeschonden liet.  Dan volgt de reis terug naar het vertrekpunt.  Deze keer wel heel wat sneller dan voordien, maar dan wel zonder de ervaringen die het reistempo van weleer ons gaf.